---
title: "如何把 Coinbase 和 Kraken 的交易记录导出为 CSV"
description: "分步骤从 Coinbase、Kraken 和券商导出交易记录，说明一份好的 CSV 应该包含什么，以及怎样避免把文件弄坏。"
url: "https://sonarfolio.com/zh/guides/export-transactions-to-csv"
language: "zh"
published: "2026-10-16"
updated: "2026-10-26"
author: "Sonar team"
---

# 如何把 Coinbase 和 Kraken 的交易记录导出为 CSV

大多数交易所和券商都允许你在账户的报表、对账单或文档栏目里，把交易记录下载为 CSV 文件。在 Kraken，你在 Documents 页面申请导出"Trades"或"Ledgers"；在 Coinbase，你生成一份交易历史报表；在券商那里，你下载账户的交易或流水记录。导出全部时间范围，原始文件保持不动，再把副本导入追踪工具或表格。

这篇指南讲为什么要导出、在最常见的平台上怎么导出，以及怎样避开让 CSV 导入出错的问题。

## 为什么要导出交易记录

- **持仓成本和收益。** 买入记录是你付了多少钱的唯一凭证。参见[什么是持仓成本](https://sonarfolio.com/zh/guides/what-is-cost-basis)。
- **长期表现。** 追踪工具只有拿到交易记录，才能重建你过去的组合市值。
- **报税。** 报税工具和会计师通常都从这些导出文件开始。
- **更换 App。** 有了 CSV，就能把历史从一个工具带到另一个工具。
- **关闭账户之前。** 账户关闭后，找回历史可能很麻烦。先导出。

## 从 Kraken 导出

Kraken 的帮助文章[《How to export your account history》](https://support.kraken.com/articles/208267878-How-to-export-your-account-history)介绍了流程：

1. 登录后，从个人菜单打开 **Documents**。
2. 新建导出，选择类型：Trades 或 Ledgers（见下文）。
3. 选择开始和结束日期，需要的话按资产或交易对筛选。
4. 格式选择 **CSV**。
5. 提交申请，稍后回到 Documents 页面查看。

两种导出覆盖的内容不同：

- **Trades：** 每一笔成交，包含交易对、价格、数量和手续费。
- **Ledgers：** 每一次余额变动，包括充值、提现、手续费和其他变动。

Kraken 提示，生成文件可能需要几分钟，也可能更久，而且文件准备好时不会发邮件通知。订单历史无法直接导出，已成交的部分可以在 Trades 中看到。

**提示：** Trades 和 Ledgers 都导出。只有 Trades 会漏掉充值、提现和质押变动；只有 Ledgers 又不太容易看出买卖。

## 从 Coinbase 导出

Coinbase 可以在账户的报表或对账单栏目里生成交易历史报表。一般步骤：

1. 在网页端登录，打开报表或对账单栏目（菜单名称会变，当前路径以 Coinbase 帮助中心为准）。
2. 报表类型选择**交易历史**。
3. 选择**全部时间**、全部资产和全部交易类型。
4. 选择 **CSV** 并生成报表。
5. 准备好后下载文件。

Coinbase 的 CSV 在列标题上方有几行标题文字。表格软件和一些导入工具会在这里出错，所以保持文件原样，使用能跳过这些行的导入工具。

如果你用过报表分开的旧版 Coinbase 产品，也要一并导出，免得历史出现缺口。

## 从券商导出

各家券商叫法不同，但流程类似：

1. 打开账户的**交易记录**、**资金流水**或**对账单**。
2. 找到**下载**或**导出**选项，选择 CSV（或 Excel，可以另存为 CSV）。
3. 选择尽可能长的时间范围。有些券商限制单次导出的时间跨度，可能需要分成几个文件。
4. 如果有的话，也下载**持仓明细**（含持仓均价）。这是把当前持仓和成本导入工具最快的方法；交易记录则补上过去的部分。

年度税务文件通常是 PDF，不适合导入。交易数据请用交易记录的导出文件。

## 一份好的 CSV 应该包含什么

导入之前，打开一份副本，检查每一行是否包含：

| 列         | 为什么重要                                       |
| ---------- | ------------------------------------------------ |
| 日期和时间 | 给交易排序，并按正确的价格估值                   |
| 类型       | 买入、卖出、充值、提现、分红、手续费、转账、奖励 |
| 资产或代码 | 识别交易的是什么                                 |
| 数量       | 变动了多少                                       |
| 价格或金额 | 计算成本和卖出所得时需要                         |
| 手续费     | 调整成本和所得                                   |
| 币种       | 价格和手续费的计价货币                           |
| 账户       | 在同一个文件里区分不同账户                       |
| 交易 ID    | 帮助查找重复项                                   |

## 怎样保持文件干净

- **不要改原文件。** 把下载的文件存好，在副本上操作。
- **用 Excel 打开时要小心。** 重新保存可能改变日期格式、把长 ID 变成科学计数法、去掉开头的 0。如果必须编辑，存为 CSV 后检查结果。
- **注意编码。** 有些平台导出的文件是 GBK 编码，在某些工具里中文会变成乱码。遇到这种情况，另存一份 UTF-8 编码的副本来用。
- **核对时区。** 很多导出文件使用 UTC。与北京时间相差 8 小时，会影响午夜前后和年底的交易。
- **查找重复。** 合并时间段重叠的导出文件时，交易 ID 很有用。
- **每年都保存。** 按平台和年份归档，换工具时也能重建历史。

## 把 CSV 导入 Sonar

Sonar 的 [CSV 导入](https://sonarfolio.com/zh/import-portfolio-csv)能读取最常见平台的导出格式，其他情况也有简单格式可用：

- **根据列标题识别文件。** Sonar 为 Koinly、CoinTracker、Delta 和 Kubera 的导出文件准备了预设，还有适用于券商持仓导出的通用格式和通用交易格式。像 Coinbase 和部分券商那样在标题行上方有说明文字的，会自动跳过。
- **每一列都可以手动重新对应**，所以列名不完全一致也不会卡住导入。
- **交易会被回放成持仓**，数量和平均成本来自你的历史记录。持仓文件则会带着成本导入当前持仓。
- **每个资产都会仔细匹配。** Sonar 无法识别的会保留并标记，不会被丢弃。
- **Sonar 只保存文件中的行号**作为参考，不保存原始行，因为原始行里可能有备注或账户信息。

*导入 CSV：表头上方的标题行会被跳过（✕），每一列对应一个字段（同色），任何对应关系都可以手动修改（虚线）。*
没有专用格式的，可以用简单格式：交易用 `date,type,symbol,quantity,price,fee,account`，持仓用 `symbol,name,quantity,cost_basis,account`。Sonar 也提供示例文件下载。

CSV 导入在所有方案中都可用，包括免费方案。如果不想反复导出，在 Starter、Standard 和 Premium 中，Plaid 支持的交易所也可以无需 API 密钥、以只读方式连接，参见 [Coinbase](https://sonarfolio.com/zh/coinbase-portfolio-tracker) 和 [Kraken](https://sonarfolio.com/zh/kraken-portfolio-tracker) 页面，以及[把交易所连接到 App 安全吗？](https://sonarfolio.com/zh/guides/is-it-safe-to-connect-brokerage-or-exchange)

### 从 Sonar 导出

你可以随时把 Sonar 里的交易导出为 CSV，并按日期、类型和账户筛选。列包括日期（UTC）、类型、资产、名称、数量、价格、美元价值、手续费、币种、账户、来源和交易 ID，可以直接交给表格、会计师或报税工具。

*示例投资组合中的交易：来自多个账户的分红和卖出，正是可以导出为 CSV 的那份记录。*
## 常见错误

- **只导出一年。** 历史更早的话，成本取决于最初那笔买入。
- **只导出交易，不导出充值和提现。** 自己账户之间的转账就会看起来像卖出或新买入。
- **在表格里重新保存文件**，把日期或 ID 弄坏。
- **重复导入时间段重叠的文件**，数量翻倍。
- **选了 PDF 而不是 CSV。** PDF 是给人看的，不是用来导入的。

## 常见问题

### 历史记录最远能导出到什么时候？

取决于平台。很多交易所允许从开户起导出；有些券商限制单次导出的年限。尽量选最长的范围，必要时分成多个文件。

### 为什么交易所的导出里没有转入币的买入价？

交易所只知道自己平台上发生的事。转入没有买入价格。把你当初买入那个平台的历史也导出来，两边一起导入。

### 能把多个平台的导出合并成一个文件吗？

列一致的话可以。不过通常把每个平台的文件分别导入，让工具去合并会更简单。

### 把 CSV 交给 App 安全吗？

CSV 可能包含账号、地址和备注。只交给信任的服务，并看清它们保存什么。Sonar 只保存显示组合所需的数据，以及原始文件中的行号。