---
title: "同时显示两种回报率的投资组合收益表现追踪"
description: "追踪券商账户和钱包的整体投资组合表现。时间加权回报率和资金加权回报率（IRR）、与标普 500 或比特币的对比，以及敞口。"
url: "https://sonarfolio.com/zh/portfolio-performance-tracker"
language: "zh"
updated: "2026-11-12"
---

# 同时显示两种回报率的投资组合收益表现追踪

Sonar 用两种方式衡量你的投资组合。时间加权回报率反映你的投资标的表现如何，资金加权回报率（IRR）反映你自己的资金表现如何。两者都显示在基准和敞口旁边。

大多数券商只显示一个金额上的盈亏，其余的要你自己算。存入看起来像盈利，取出看起来像亏损，不同账户之间也对不上。Sonar 根据你的交易记录，计算投资组合中所有账户的回报率。

## 两种回报率，并排显示

- **时间加权回报率**反映你的持仓表现如何，不考虑你何时存入或取出多少资金。它是用来和指数比较的数字。
- **资金加权回报率（IRR）**计入你存入和取出资金的时间与金额，因此反映你自己的实际结果。上涨前存入的资金会抬高它，下跌前存入的资金会拉低它。

两者都显示在净资产卡片上，覆盖最近一个月、最近一年和全部历史。一年及以上的范围按年显示资金加权回报率，较短的范围显示该范围内的回报率。当没有任何单一利率能匹配资金的进出时，Sonar 会说明该范围无法计算，并且不显示数字。

*示例投资组合一年内的净资产，以及同期的变化和未实现盈亏。*
[投资组合回报率指南](https://sonarfolio.com/zh/guides/how-to-calculate-portfolio-return)用算例讲解了这两种方法。

## 什么算作资金进出

- 买入和转入计为存入的资金。卖出和转出计为取出的资金。
- 留在账户里的股息、奖励和再投资计为收益，而不是新资金。
- 你手动记录的现金股息计为取出，因为投资组合中没有任何地方持有这笔现金。

两种回报率使用同一套规则，所以对于什么算存入，它们始终一致。

## 同一张图表上的基准

把你的时间加权曲线放在标普 500（SPY）或比特币旁边。对比曲线只含价格、不含股息，图表上会注明。

## 敞口

敞口卡片从四个角度展示同一个投资组合：

- **按资产**：每项持仓占总额的比重。
- **按资产类别**：股票、ETF 和基金、加密货币、稳定币和现金。
- **按行业**：适用于股票。
- **按类别**：适用于加密货币，例如 Layer 1、DeFi、稳定币等。

卡片只显示各部分占总额的比重。Sonar 不会建议目标配置，也不会让你再平衡。

*示例投资组合按类别的配置：加密货币、股票和基金各占总额的比例。*
没有已知行业或类别的资产列为“其他或未知”。ETF 和基金显示为单项持仓，不会拆分成其中的股票。

## 盈亏与收入

- 每项持仓的**未实现盈亏**，以及按各账户平均成本计算的最近 12 个月**已实现收益**。
- 按月份和持仓的**股息与奖励**。参见[股息追踪](https://sonarfolio.com/zh/dividend-tracker)。

## 历史记录离不开交易

回报率的完整程度取决于背后的历史记录。已连接的券商（Starter、Standard 和 Premium，通过 Plaid）和钱包会带来它们的交易记录。其余的资产，可以导入过往交易的 CSV，Sonar 会据此重建投资组合的每日价值。参见[导入投资组合 CSV](https://sonarfolio.com/zh/import-portfolio-csv)。

## 它不做什么

没有风险评分、回测、预测或目标价。不穿透 ETF 的成分。没有税务报告。Sonar 报告的是你的持仓发生了什么。

## 价格简介

两种回报率、基准对比和敞口在所有方案中都有，Free 也不例外。Free 包含 10 项持仓。Starter 每月 $7，Standard 每月 $11。详见[价格](https://sonarfolio.com/zh/pricing)，也可以打开[示例投资组合](https://sonarfolio.com/zh/demo)，用实时价格查看这些数字。

## 常见问题

### 时间加权回报率和资金加权回报率有什么区别？

时间加权回报率剔除了存入和取出的影响，因此衡量的是投资标的。资金加权回报率（IRR）包含它们的时间和金额，因此衡量的是你的结果。如果没有资金进出，两者相同。

### 资金加权回报率是年化的吗？

对于一年及以上的范围，是的。它按年显示，采用电子表格 XIRR 函数使用的 365 天惯例。较短的范围显示该范围内的回报率。

### 可以和哪些基准对比？

标普 500（通过 SPY 基金）和比特币。两者都只含价格，不含股息。

### 它能跨多个券商和钱包使用吗？

可以。回报率和敞口覆盖整个投资组合，你也可以把持仓筛选到一个或多个账户。

### 我能看到行业敞口吗？

可以，适用于股票。加密货币按类别分组。基金不会拆分成其成分。
